{"id":1962,"date":"2016-02-28T23:41:25","date_gmt":"2016-02-28T23:41:25","guid":{"rendered":"http:\/\/magdaumer.pl\/home\/?page_id=1962"},"modified":"2016-02-28T23:41:25","modified_gmt":"2016-02-28T23:41:25","slug":"bo-w-nas-nadzieja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/prasa\/bo-w-nas-nadzieja\/","title":{"rendered":"BO W NAS NADZIEJA"},"content":{"rendered":"

\u2026BO W\u00a0NAS NADZIEJA\u2026<\/b><\/span>
Rozmawia\u0142a Karolina Korwin Piotrowska
<\/i>\u0179r\u00f3d\u0142o:\u00a0<\/i>Sukces, grudzie\u0144 2005
<\/i><\/p>\n

Polsk\u0119 zala\u0142a nowa moda. Na\u00a0czytanie i\u00a0s\u0142uchanie bajek. Jedn\u0105 z\u00a0jej sprawczy\u0144 jest MAGDA UMER. Posta\u0107 niezwyk\u0142a, cudowna, jak piosenki, kt\u00f3re \u015bpiewa. Oto intymna rozmowa o\u00a0bajkowym prozacu moralnej poprawno\u015bci, zniewolonych pokoleniach, potrzebie duchowo\u015bci i\u00a0nadziei, kt\u00f3r\u0105 trzeba mie\u0107 do\u00a0ko\u0144ca\u2026<\/b>

Sukces : Po\u00a0co ludziom bajki?<\/b>
Magda Umer : S\u0105 potrzebne do\u00a0szcz\u0119\u015bcia.

S : Czyli bajka jest jak Prozac?<\/b>
MU : To\u00a0co\u015b w\u00a0rodzaju prozacu. Jestem wdzi\u0119czna m\u0142odym ludziom, kt\u00f3rzy\u00a0mi to\u00a0zaproponowali. Do\u00a0tej pory czyta\u0142am bajki tylko moim dzieciom, Weronice Olbrychskiej , Agatce Przeradzkiej, J\u0119drkowi i\u00a0Adasiowi-czyli dzieciom Krysi Jandy \u2026
Zawsze lubi\u0142am to\u00a0robi\u0107, ale\u00a0poza w\u0105skim gronem najbli\u017cszych nikt tego nie s\u0142ysza\u0142. Nie przygotowywa\u0142am si\u0119 w\u00a0domu do\u00a0czytania tych bajek. Czyta\u0142am z\u00a0marszu, bo sama chcia\u0142am dziwi\u0107 si\u0119 s\u0142owom, kt\u00f3re czytam. Pierwsza reakcja jest najwa\u017cniejsza.<\/p>\n

S: To\u00a0bajki stare jak \u015bwiat, napisane nowym j\u0119zykiem. Ryzykowne\u2026 Byli\u015bmy przyzwyczajeni do\u00a0j\u0119zyka Braci Grimm, Andersena, a\u00a0tu szok! Schemat ten sam, ale\u00a0wykonanie nowe.
<\/b>MU : Zachwyci\u0142o mnie to, \u017ce\u00a0ludzie, kt\u00f3rzy\u00a0pisz\u0105 \u2018Na nowo\u201d te bajki , pan Jaros\u0142aw Miko\u0142ajewski i\u00a0Grzegorz Kasdepke , interesuj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c losem wilka czy okropnej \u017cony rybaka. Wilka nikt nie morduje, tylko dzieci go sobie ogl\u0105daj\u0105 w\u00a0zagrodzie. A\u00a0\u017cona rybaka idzie po\u00a0rozum do\u00a0g\u0142owy.<\/p>\n

S: Czyli szansa na\u00a0przetrwanie bajek oderwanych od\u00a0archaiczno\u015bci i\u00a0rodzaj politycznej poprawno\u015bci, bo kiedy\u015b politycznie poprawne by\u0142o wilka zabi\u0107, ale\u00a0teraz wilk l\u0105duje na\u00a0terapii w\u00a0zagrodzie.<\/b>
MU : Tak , pokaza\u0107, \u017ce\u00a0nie nale\u017cy czyni\u0107 z\u0142a i\u00a0nienawidzi\u0107. Dam g\u0142ow\u0119, \u017ce\u00a0ten wilk ju\u017c nikogo nigdy nie skrzywdzi. Nie nazwa\u0142abym tego polityczn\u0105 a\u00a0bardziej moraln\u0105 poprawno\u015bci\u0105\u2026 Bez nachalnej dydaktyki, z\u00a0dowcipem, ciep\u0142em. Ten, kto te bajki napisa\u0142, kocha nie tylko dziecko, kt\u00f3re b\u0119dzie je czyta\u0142o, ale\u00a0tak\u017ce jego rodzic\u00f3w, dziadk\u00f3w, nianie. Zak\u0142ada, \u017ce\u00a0ca\u0142y \u015bwiat wart jest mi\u0142o\u015bci. W\u00a0czasie czytania tych bajek wiedzia\u0142am, \u017ce\u00a0robi\u0119 co\u015b wa\u017cnego. Nie tylko dla najm\u0142odszych. Bo one m\u0105drze wychowuj\u0105 ludzi.

S: Wracamy do\u00a0korzeni, bo bajka mia\u0142a wychowywa\u0107?<\/b>
MU: Oczywi\u015bcie, \u017ce\u00a0tak- poprzez mora\u0142. Bajka bez mora\u0142u nie jest bajk\u0105.

S: Pierwsze reakcje po\u00a0nagranych bajkach?<\/b>
MU: Cudowne! Widz\u0119 to\u00a0na stronie internetowej, ludzie s\u0105 zachwyceni, jest pozytywne szale\u0144stwo\u2026.Ulubienic\u0105 dzieci, ich mam i\u00a0bab\u0107 zosta\u0142am gdy\u00a0nagra\u0142am p\u0142yt\u0119 z\u00a0Grzesiem Turnauem \u201eKo\u0142ysanki Utulanki\u201d. Kiedy\u015b sz\u0142am z\u00a0Jeremim Przybor\u0105 po\u00a0\u0141azienkach i\u00a0podchodzi\u0142y do\u00a0mnie mamy z\u00a0w\u00f3zkami, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce\u00a0dzieci tego ca\u0142y czas s\u0142uchaj\u0105\u2026i one te\u017c s\u0105 zachwycone. My\u015bla\u0142am, \u017ce\u00a0co najwy\u017cej us\u0142yszy to\u00a0ma\u0142a Bronka Zamachowska, kt\u00f3rej\u00a0dam p\u0142yt\u0119, a\u00a0okaza\u0142o si\u0119, \u017ce\u00a0to jest te\u017c wa\u017cne dla innych. Mo\u017ce to\u00a0jest dow\u00f3d na\u00a0to, \u017ce\u00a0ludzie w\u00a0tym szalonym \u015bwiecie potrzebuj\u0105 prostych, pi\u0119knych historii? Te bajki wyrastaj\u0105 z\u00a0tradycji, z\u00a0pewnego pnia kulturowego. Nic nie niszcz\u0105, s\u0105 genialn\u0105 kontynuacj\u0105 pewnej my\u015bli zacz\u0119tej kilkaset lat temu.<\/p>\n

S: Kolejne pokolenia wychowane s\u0105 na\u00a0tobie \u2013 Magda Umer matk\u0105 i\u00a0babk\u0105 Narodu\u2026 Zdajesz sobie spraw\u0119 z\u00a0tego, \u017ce\u00a0dzieci, kt\u00f3re znaj\u0105 te bajki, bawi\u0105 si\u0119 Barbie, ogl\u0105daj\u0105 Atom\u00f3wki?<\/b>
MU : Nawet nie potrafi\u0119 sobie Barbie wyobrazi\u0107\u2026jestem z\u00a0odleg\u0142ej epoki. Ja moim dzieciom, dzi\u015b doros\u0142ym, czyta\u0142am bajki Brzechwy, Tuwima, Braci Grimm i\u00a0Andersena.<\/p>\n

S: Jakie s\u0105 twoje\u00a0najwcze\u015bniejsze wspomnienia zwi\u0105zane z\u00a0bajkami z\u00a0dzieci\u0144stwa?
<\/b>MU: Ja si\u0119 w\u00a0nich zaczytywa\u0142am. Mam ukochan\u0105 bajk\u0119 Andersena pt.\u00a0\u201eMa\u0142y Klaus, du\u017cy Klaus\u201d. Uwielbiam te\u017c bajki Brzechwy. Bajki czyta\u0142 mi tata, robi\u0142 to\u00a0nadzwyczajnie\u2026
Potem zosta\u0142am mam\u0105 i\u00a0z\u00a0rozkosz\u0105 rzuci\u0142am si\u0119 na\u00a0te ksi\u0105\u017cki, u\u015bwiadamiaj\u0105c sobie, \u017ce\u00a0nic si\u0119 nie starzeje. Opr\u00f3cz czytania bajek te\u017c je wymy\u015bla\u0142am, co bywa\u0142o trudne, bo trzeba by\u0142o je odtwarza\u0107 co wieczora od\u00a0nowa. Wymy\u015blali\u015bmy postaci i\u00a0historie. Mateusz mia\u0142 Antyka i\u00a0Ma\u0107k\u0119, a\u00a0Franek- Dendola\u2026 i\u00a0jeszcze kogo\u015b wa\u017cnego, ale\u00a0zapomnia\u0142am ze\u00a0staro\u015bci\u2026Opowie\u015bci o\u00a0tych ulubie\u0144cach trwa\u0142y latami. Bajki ucz\u0105 kreatywnego my\u015blenia. Nie znosz\u0105 k\u0142amstwa, wi\u0119c ich wymy\u015blanie musi by\u0107 oparte na\u00a0prawdzie. Ka\u017cda nieszczero\u015b\u0107 w\u00a0bajce wychodzi, bo od\u00a0razu wida\u0107, \u017ce\u00a0kto\u015b co\u015b kombinuje, ale\u00a0na szcz\u0119\u015bcie, zgodnie z\u00a0regu\u0142\u0105 bajki, ponosi kl\u0119sk\u0119.

S: Dzi\u015b wiara w\u00a0to, \u017ce\u00a0dobro zawsze zwyci\u0119\u017ca , jest naiwna\u2026
<\/b>MU: W\u00a0momencie kiedy strac\u0119 naiwno\u015b\u0107, nie b\u0119d\u0119 chcia\u0142a \u017cy\u0107 na\u00a0tym \u015bwiecie. To, co ludzie robi\u0105 innym ludziom od\u00a0lat, pomagaj\u0105c sobie po\u00a0kl\u0119skach \u017cywio\u0142owych, a\u00a0z\u00a0drugiej strony, morduj\u0105c siebie nawzajem , z\u00a0imieniem Boga na\u00a0ustach, jest straszne. Na\u00a0to rodzajem lekarstwa mo\u017ce by\u0107 bajka. Moje\u00a0dzieci\u0144stwo mimo ca\u0142ej tragiczno\u015bci zwi\u0105zanej z\u00a0chorob\u0105 mojego\u00a0m\u0142odszego brata by\u0142o szcz\u0119\u015bliwe, ,bo wierzy\u0142am w\u00a0dobry \u015bwiat, z\u00a0bajek, piosenek, opowiada\u0144. Bez tego nie ma \u017cycia, bo ostatnie, co mo\u017cna zabra\u0107 cz\u0142owiekowi, \u017ceby\u00a0go zabi\u0107, to\u00a0jest nadzieja. Kiedy dowiedzia\u0142am si\u0119, \u017ce\u00a0jest akcja \u201eCa\u0142a Polska czyta dzieciom\u201d, my\u015bla\u0142am, \u017ce\u00a0to paranoja, bo ludzie czytaj\u0105 dzieciom, jak mnie czytano i\u00a0jak ja czyta\u0142am swoim synom. Prawda jest straszna. Dowiedzia\u0142am si\u0119, jak wielu ludziom nikt nigdy nie czyta\u0142 bajki, nikt przed\u00a0snem nie poca\u0142owa\u0142 i\u00a0nie przytuli\u0142\u2026 To, \u017ce\u00a0cz\u0142owiek po\u015bwi\u0119ca czas, mi\u0142o\u015b\u0107 nowym istotom, kt\u00f3re przychodz\u0105 na\u00a0\u015bwiat, decyduje o\u00a0tym, jaki ten \u015bwiat b\u0119dzie p\u00f3\u017aniej. Jest takie zdanie, \u017ce\u00a0gdyby wszystkie dzieci by\u0142y kochane, na\u00a0\u015bwiecie nie by\u0142oby wojen. \u015awi\u0119te s\u0142owa.<\/p>\n

S: Dzi\u015b \u015bwiat jest przewr\u00f3cony do\u00a0g\u00f3ry nogami. Dlatego \u017ce\u00a0nas nie przytulano, wyros\u0142o konsumpcje pokolenie?
<\/b>MU: Wyros\u0142o pokolenie, kt\u00f3re zobaczy\u0142o, \u017ce\u00a0od dzieci\u0144stwa ich rodzice rano gdzie\u015b biegli. Potem przynosili im ubrania, zabawki, wyje\u017cd\u017cali z\u00a0nimi na\u00a0superwakakcje\u2026 Nie mieli jednak najwa\u017cniejszej rzeczy dla dzieci- czasu i\u00a0cierpliwo\u015bci, a\u00a0ich dzieci nie pozna\u0142y ciep\u0142a rodzic\u00f3w. To\u00a0nie procentuje najlepiej.

S: Czy jeste\u015bmy straconym pokoleniem?<\/b>
MU: Nie, bo mam nadziej\u0119, \u017ce\u00a0ludzie wiedz\u0105, \u017ce\u00a0dziecko trzeba przytuli\u0107 i\u00a0porozmawia\u0107 z\u00a0nim , a\u00a0nie sadza\u0107 bezmy\u015blnie przed\u00a0g\u0142upaw\u0105 telewizj\u0105. Gdybym\u00a0nie mia\u0142a wiary w\u00a0to, \u017ce\u00a0nie jest do\u00a0ko\u0144ca beznadziejnie, nie chcia\u0142abym chyba \u017cy\u0107. Robi\u0119, co tylko mog\u0119, aby pokolenia og\u0142upione przez debiln\u0105, zabit\u0105 przez kryterium ogl\u0105dalno\u015bci, telewizj\u0119 nie og\u0142upia\u0142y do\u00a0ko\u0144ca. Mam nadziej\u0119, \u017ce\u00a0dzi\u0119ki takim inicjatywom, jak te bajki, m\u0142ode pokolenie b\u0119dzie dowcipniejsze, lepiej nastawione do\u00a0\u015bwiata, a\u00a0swoich dzieci, je\u015bli je b\u0119dzie mia\u0142o, nie zapomni przytuli\u0107 i\u00a0poca\u0142owa\u0107.<\/p>\n

S: Popularno\u015b\u0107 tych bajek pokazuje, \u017ce\u00a0wszystko ju\u017c by\u0142o. PO\u00a0zach\u0142y\u015bni\u0119ciu si\u0119 masowo\u015bci\u0105 popkultura zaczyna by\u0107 niestrawna. Kariery robi\u0105 ludzie z\u00a0niszy, z\u00a0za\u0142o\u017cenia niekomercyjni. Nie ma ich w\u00a0prasie kolorowej, ale\u00a0przebijaj\u0105 si\u0119. To\u00a0znak czas\u00f3w- zachowujemy indywidualno\u015b\u0107 wbrew nakazowi masowo\u015bci?<\/b>
MU: Nie udawajmy, \u017ce\u00a0tego nie wiemy! Im mniej ogl\u0105dalno\u015bci, tym wi\u0119cej kultowo\u015bci. Ja zawsze chcia\u0142am jedynie \u201erobi\u0107 swoje\u201d. I\u00a0robi\u0142am, ,ze wszystkimi tego konsekwencjami.<\/p>\n

S: Pami\u0119tam entuzjazm ludzi po\u00a0twoim koncercie na\u00a0festiwalu w\u00a0Opolu, po\u015bwi\u0119conym Agnieszce Osieckiej. Co si\u0119 stanie, kiedy teraz kryterium ogl\u0105dalno\u015bci zabierze im takie wra\u017cenia? Takie koncerty?<\/b>
MU: Ja od\u00a0tego czasu niewiele w\u00a0telewizji zrobi\u0142am, bo \u201enie podchodz\u0119 pod\u00a0ogl\u0105dalno\u015b\u0107\u201d. Ale\u00a0dzieje si\u0119 za\u00a0to co\u015b innego. Gdziekolwiek pojad\u0119, przychodzi coraz wi\u0119cej wyg\u0142odnia\u0142ych ludzi. Ludzie tego potrzebuj\u0105. Czyli kto ma racj\u0119? Ja mam coraz wi\u0119cej publiczno\u015bci.<\/p>\n

S: Dzieci, kt\u00f3re s\u0142uchaj\u0105 dzi\u015b bajki o\u00a0rybaku i\u00a0z\u0142otej rybce, kupi\u0105 twoje\u00a0p\u0142yty i\u00a0p\u00f3jd\u0105 na\u00a0koncert\u2026<\/b>
MU: Je\u015bli b\u0119d\u0119 jeszcze \u017cy\u0142a\u2026 Spe\u0142nia si\u0119 co\u015b takiego, czego bym\u00a0nie oczekiwa\u0142a w\u00a0naj\u015bmielszych snach- jestem potrzebna. Jesieni\u0105 \u017cycia zbiera si\u0119 owoce ca\u0142ego \u017cycia i\u00a0ja je zbieram. My\u015bl\u0119, \u017ce\u00a0przez publiczno\u015b\u0107 jestem bardziej nagradzana za\u00a0to, czego w\u00a0\u017cyciu nie zrobi\u0142am, czemu si\u0119 nie podda\u0142am, ni\u017c za\u00a0to, co w\u00a0sumie zrobi\u0142am. Patrz\u0119 z\u00a0nadziej\u0105 na\u00a0twoje pokolenie, bo robicie teraz najlepsze z\u00a0mo\u017cliwych rzeczy w\u00a0mediach, kulturze, sztuce, oby tylko wam dano jeszcze wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n

S: Moje\u00a0pokolenie patrzy z\u00a0podziwem na\u00a0twoje, jako na\u00a0to, ,kt\u00f3re w\u00a0niewoli by\u0142o wolniejsze mentalnie od\u00a0mojego. Teraz jest wolno\u015b\u0107, ale\u00a0wielu rzeczy nie robimy. Wy niby byli\u015bcie zniewoleni i\u00a0robili\u015bcie bo chcieli\u015bcie\u2026
<\/b>MU: Dok\u0142adnie tak by\u0142o. Nie zamieni\u0142abym si\u0119 na\u00a0m\u0142odo\u015b\u0107 z\u00a0twoim ani z\u00a0\u017cadnym innym, m\u0142odszym pokoleniem. Kolejne pokolenia zatracaj\u0105 spontaniczny smak rado\u015bci. Zarzucone niepotrzebnymi przedmiotami, nie umiej\u0105 si\u0119 ju\u017c cieszy\u0107 z\u00a0rzeczy malutkich, a\u00a0moje bazowa\u0142o na\u00a0tym, bo zupe\u0142nie nie mia\u0142o nic, opr\u00f3cz siebie.<\/p>\n

S: Czas jest nieub\u0142agany\u2026 Jeste\u015bcie dla nas jednak retro\u2026
<\/b>MU: Najpi\u0119kniejsze, co mo\u017ce spotka\u0107 cz\u0142owieka to\u00a0zosta\u0107 autorytetem. W\u00a0Polsce jest g\u0142\u00f3d autorytetu. Widz\u0119 to\u00a0na swojej stronie internetowej, gdzie m\u0142odziutkie osoby pisz\u0105 do\u00a0mnie o\u00a0wszystkim. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce\u00a0jestem im potrzebna.<\/p>\n

S: Tym samym m\u0142odym ludziom, kt\u00f3rzy\u00a0\u017cegnaj\u0105c papie\u017ca, wyszli na\u00a0ulic\u0119, do\u00a0ko\u015bcio\u0142\u00f3w, bez wzgl\u0119du na\u00a0\u015bwiatopogl\u0105d\u2026<\/b>
MU: Co to\u00a0by\u0142 za\u00a0szok dla mojego\u00a0pokolenia, prawda? Oni nagle nie wstydzili si\u0119 uczu\u0107. Nikt nie spodziewa\u0142 si\u0119, \u017ce\u00a0jest tak ogromna potrzeba \u017cycia duchowego. Pani, kt\u00f3ra\u00a0u\u00a0mnie sprz\u0105ta\u0142a przez lata, powtarza\u0142a :\u201d Za\u00a0czym ci ludzie tak goni\u0105? Przecie\u017c do\u00a0grobu cz\u0142owiek nawet \u0142y\u017ceczki ze\u00a0sob\u0105 nie we\u017amie\u201d. \u015awi\u0119te s\u0142owa. Po\u00a0co nam to\u00a0wszystko? Ja nie b\u0119d\u0105c pokoleniem JP II tylko pokoleniem JPI, czyli Jeremiego Przybory, bardzo lubi\u0142am papie\u017ca jako cz\u0142owieka. Pokaza\u0142, \u017ce\u00a0najwa\u017cniejsza jest mi\u0142o\u015b\u0107. Mi\u0142o\u015bci\u0105 zbawia si\u0119 z\u0142o. To\u00a0by\u0142o oczywiste, ale\u00a0zrobione w\u00a0prosty spos\u00f3b. Pokazywa\u0142, \u017ce\u00a0dzielenie si\u0119 sob\u0105 z\u00a0drugim cz\u0142owiekiem jest najwa\u017cniejsze. I\u00a0nie ma co tego przelicza\u0107. A\u00a0teraz przelicza si\u0119 wszystko na\u00a0s\u0142upki, na\u00a0waluty\u2026

S: B\u0119d\u0105c jedn\u0105 nog\u0105 w\u00a0komunizmie, dla 20-latk\u00f3w jeste\u015bmy jak ciotki rewolucji. Kt\u00f3re pokolenie przyniesie nam nadziej\u0119?
<\/b>MU: To, kt\u00f3re czyta bajki. Ono b\u0119dzie mia\u0142o jedn\u0105 prababci\u0119 komunistk\u0119, drug\u0105 z\u00a0Solidarno\u015bci, obie b\u0119dzie kocha\u0107. Poda r\u0119k\u0119 ponad podzia\u0142ami. Trzeba zasia\u0107 ziarno, da\u0107 czas, by\u00a0wyros\u0142o. Musi min\u0105\u0107 czas.

S: A\u00a0tego nie da si\u0119 przyspieszy\u0107?<\/b>
MU: Ale\u00a0mo\u017cna da\u0107 Bogu, losowi szans\u0119. Jak w\u00a0tym kawale, kiedy \u017byd modli si\u0119 do\u00a0Boga o\u00a0wygran\u0105 na\u00a0loterii i\u00a0B\u00f3g wychyla si\u0119 i\u00a0wo\u0142a z\u00a0nieba : \u201eTy najpierw kup los!\u201d. Trzeba kupi\u0107 los i\u00a0go wype\u0142ni\u0107. Na\u00a0razie kupujemy losy, wype\u0142niamy je, jak kto potrafi, potem mo\u017cemy mie\u0107 pretensje, czy wygrali\u015bmy, czy nie.

S: Ale\u00a0czy jest dla nas nadzieja?
<\/b>MU: Nie zamykajmy \u017cadnych drzwi, dajmy nadziej\u0119, jak w\u00a0tych m\u0105drych bajkach\u2026Ca\u0142a nadzieja w\u00a0pokoleniu twoim, twoich\u00a0dzieci, wnuk\u00f3w\u2026 Nawet odchodz\u0105c na\u00a0zawsze machaj\u0105c do\u00a0ciebie r\u0119k\u0105 z\u00a0daleka, b\u0119d\u0119 my\u015bla\u0142a, \u017ce\u00a0jest. Jest nadzieja\u2026<\/p>\n

Do\u00a0spisu artyku\u0142\u00f3w<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2026BO W\u00a0NAS NADZIEJA\u2026Rozmawia\u0142a Karolina Korwin Piotrowska\u0179r\u00f3d\u0142o:\u00a0Sukces, grudzie\u0144 2005 Polsk\u0119 zala\u0142a nowa moda. Na\u00a0czytanie i\u00a0s\u0142uchanie bajek. Jedn\u0105 z\u00a0jej sprawczy\u0144 jest MAGDA UMER. Posta\u0107 niezwyk\u0142a, cudowna, jak piosenki, kt\u00f3re \u015bpiewa. Oto intymna rozmowa o\u00a0bajkowym prozacu moralnej poprawno\u015bci, zniewolonych pokoleniach, potrzebie duchowo\u015bci i\u00a0nadziei, kt\u00f3r\u0105 trzeba mie\u0107 do\u00a0ko\u0144ca\u2026Sukces : Po\u00a0co ludziom bajki?Magda Umer : S\u0105 potrzebne do\u00a0szcz\u0119\u015bcia.S : Czyli … Czytaj dalej BO W NAS NADZIEJA<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":27,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1962","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1963,"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1962\/revisions\/1963"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magdaumer.pl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}